Dotazy i dojmy směřujte do komentářů nebo na arda.z.lyry@seznam.cz <3

Komentáře

1 ninus ninus | 9. června 2017 v 0:08 | Reagovat

Arda, klobúk dole ;-)  krásna poviedka, predstava neskúseného Severusa je zvláštna, ale aspoň sa môže učiť, ako byt najlepsi :-D
Ďakujem, za preklad a teším sa na ďalšie Tvoje diela ;-)

2 ardazlyry ardazlyry | E-mail | 9. června 2017 v 21:41 | Reagovat

[1]: Ninus: Děkuji, žes vydržela hluboko do noci a dočetla. V řádcích i mezi nimi čtu, že se to vyplatilo.

3 ninus ninus | 10. června 2017 v 17:23 | Reagovat

[2]: Arda, ja som bola este v tom čase v Austrálii a tam bolo akurát ráno ;-) takze mi tie poviedk, vždy tak pekne prišli ako ranné čítanie :-D

4 ardazlyry ardazlyry | E-mail | 10. června 2017 v 20:32 | Reagovat

[3]: Ninus: to se někdo má.. Já Vám tady hodlám přát krásné prázdniny - a holky moje už si začaly samostatně. :D

5 ninus ninus | E-mail | 10. června 2017 v 22:28 | Reagovat

[4]: Arda, nemaj boja, už som spať na Slovensku ;-) a nemala som to úplne ako prázdniny... počkaj, a či myslíš tým prianím k prázdninám, dávaš si voľno a začneš pridávať kapitoly opäť v septembri? O_O

6 ardazlyry ardazlyry | E-mail | 11. června 2017 v 20:21 | Reagovat

[5]: Ninus: Ne! Čtení na prázdniny je pro vás všechny připraveno. Jedeme dál. 8-)

7 ninus ninus | 11. června 2017 v 21:53 | Reagovat

[6]: uff, to mi odľahlo ;-) teším sa na ďalšie

8 Michelle Michelle | 2. července 2017 v 22:31 | Reagovat

Nezkušený Severus je úžasný.. doslova k pomilovani :) Díky za překlad :-)

9 ardazlyry ardazlyry | E-mail | Web | 3. července 2017 v 9:42 | Reagovat

[8]: Michelle: děkuji a jsem ráda, že se líbilo.

10 Gabux Gabux | Web | 6. července 2017 v 15:45 | Reagovat

Nezkušený Severus je prostě zvláštní pohled na věc. Je to jiné a nové. A zkušenějšího mám asi radši.
Ale přesto jsem ráda, že jsi tenhle příběh přeložila. Severus byl rozkošný. A miluji ctižádostivou a učitelskou Hermionu. Ona je prostě profesorka ve všech směrech! A v tomhle konkrétním má i velmi pilného a snaživého žáka. A tomu se říká výhra! ♥

11 ardazlyry ardazlyry | E-mail | 6. července 2017 v 17:40 | Reagovat

[10]: Gabux: Ano, je to jiné, abychom si rozšířily obzory. Severus má vždy navrch, je snad osvěžující nechat ho alespoň protentokrát v roli maličko podřízené... (pšššt, neříkejte mu, že jsem to byla já...) :-x

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.