Dotazy i dojmy směřujte do komentářů nebo na arda.z.lyry@seznam.cz <3

Komentáře

1 Michelle Michelle | 12. srpna 2017 v 23:38 | Reagovat

Tedy, tento díl se naprosto vymkl mému očekávání, ale neměl jedinou chybičku :-D  :-D  :-D Parádní kombinace veritasera a blaboliveho lekvaru.. s ideálním obsazením herců :-D

2 resthefuture resthefuture | 13. srpna 2017 v 0:24 | Reagovat

Haha, naprosto super originalni vyusteni situace :-D. Tohle je presne ten typ povidek, ktery cloveku vykouzli ten jemny usmev na tvari.
Dekuju za venovani a budu se tesit na dalsi skvosty :)

3 ardazlyry ardazlyry | E-mail | Web | 13. srpna 2017 v 8:11 | Reagovat

[1]: Michelle: překvapení? Je pěkné, když s námi autorka zatočí jinak, než jsme čekaly. :-D

[2]: Resthefuture: Jsem ráda, že tě to pobavilo. ;-)

4 ninus ninus | 14. srpna 2017 v 17:51 | Reagovat

Tak takýto záver som nečakala :-D  úchvatne spracovanie a opäť skvelý preklad ;-)

5 ardazlyry ardazlyry | E-mail | 14. srpna 2017 v 20:18 | Reagovat

[4]: Ninus: Á, další, co to nečekala! Na to je tu krásný smajlík: O_O Podle reakcí mistra lektvarů to nečekal ani on sám. :-D

6 Jacomo Jacomo | 21. srpna 2017 v 13:55 | Reagovat

Ehm, jak snadno se člověk splete. První část se tvářila jako klišoidní zápletka "Jak ty dva dát dohromady", druhá se oděla nebo spíš odstrojila do podoby lechtivé erotiky, takže jsem zákonitě očekávala rozpačité ukoktané sbližování či pokusy obou stran na vše zapomenout a rozplynout se v melancholii a bác ho - doslova! :-)
Jak prosté - blábolivý dryák a veritasérum se ukázaly být tou nejlepší směsí pro vytvoření dokonalé atmosféry!
Tleskám překladu a gratuluju k výběru. Úžasně jsem se bavila, jdu to doporučit dál :-D

7 ardazlyry ardazlyry | E-mail | 21. srpna 2017 v 20:22 | Reagovat

[6]: Jacomo: Vítej, skvělá sovičko Jacomo! :-) Těší mě Tvé potěšení. Děkuji za chválu, vyřídím autorce, ať se taky pokochá. 8-)

8 sisi sisi | 8. září 2017 v 15:28 | Reagovat

Velice děkuji za krásný překlad, také jsem se kochala,nejen dějem, ale i vybraným slovníkem. Weasley tak krásně hnojil na celou třídu a budiž mu odpuštěno, ztrapnil se až na věžičku nad učebnou věštění. :-)

9 ardazlyry ardazlyry | E-mail | 8. září 2017 v 20:31 | Reagovat

[8]: Sisi: Jedna komentátorka tady vtipně poznamenala: "Vždycky se musí najít způsob, jak se Rona zbavit." (Asi proti němu něco má.) A voilá, tady to nebylo třeba a ztrapnil se naprosto zbytečně. :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.