Dotazy i dojmy směřujte do komentářů nebo na arda.z.lyry@seznam.cz <3

Der Besuch auswärts 5/26

15. července 2018 v 20:00 |  Odo der Held
Kapitola 5
V poledne byli představeni kruvalským studentům jako hosté a především Malfoye a Ernieho přivítalo několik známých z doby Turnaje tří kouzelníků. Lenka se těšila bůhví z čeho a Hermiona se náhle nacházela vedle Viktora.
"Čau, ty hezká ženo," zamumlal, aby ho nikdo jiný nezaslechl.


"Viktore," vydechla Hermiona zasněně. Ten člověk neuvěřitelně pěkně voněl. "Voníš tak, že bych si klekla, víš to?"
Viktor se rozesmál. "Ano, pro tebe jsem se zvlášť vyšňořil."
Viktorův smích slyšelo pár lidí okolo a nyní se dívali na Hermionu a hvězdu famfrpálu.
"Ty vyučuješ?" řekla Hermiona. "To mě teda překvapilo."
"Ano, Petrovič mi tu práci nabídl. Baví mě to."
Hermiona nejistě zalétla pohledem ke Snapeovi, který zdánlivě neposlouchal. "Teď jsme zase spolu, Viktore," šeptala a usmívala se. "Kdo by si to pomyslel."
"Ty hodiny s tebou byly překrásné, Ermiono. Kdyby tak bylo možné je zopakovat."
Vzhlédla k němu. "Můžeme, pokud to bude pan učitel chtít."
Viktor se pousmál. "Já jsem pan učitel? Tak jo, pan učitel má zájem na zopakování těch hodin."
"Drahá studentka také. Studentka jsem byla tenkrát a teď jsem jí zase. Jen jiným způsobem."
"Ó, Ermiono, kdybys věděla, jak často jsem na tebe myslel," lichotil jí Viktor.
Hermioně se to líbilo.
Ó, Ermiono, jak často jsem na tebe myslel, myslel si Severus a maličko se pitvořil. Pociťoval také trochu závist, protože ten muž, který měl v životě všechno, ty věty vyslovoval s takovou lehkostí.
"Velmi mi lichotíš," řekla slečna Grangerová, ale usmívala se.
"A co jako? Připravit ženu na sex je těžká práce," řekl jí na to Viktor.
Slečna Grangerová se znovu začala smát, což Severusovi přišlo velmi sexy. "Viktore!" šeptala s hraným rozhořčením tak tiše, jak jen to bylo možné. "Jsi opravdu zkažený."
Hrubě se zasmál. "Ano. Vážně. Jako vždycky."
"Toho si na tobě tolik cením."
Severus sledoval slečnu Grangerovou, ztracený v myšlenkách. Skutečně preferovala upřímnost?
"A nakonec vám mohu představit Hermionu Grangerovou," řekl Petrovič a Hermiona, která ještě zavčas provedla překladatelské kouzlo, vystoupila a srdečně všem zamávala.
Simeon o ní dál říkal: "Bojovala v první linii proti Voldemortovi. Kromě toho profesorka McGonagallová předpokládá, že Hermiona ukončí studium s nejlepšími známkami za posledních 60 let."
Hermiona maličko zrudla a vrátila se na své místo. Viktor se usmíval a protáhl obličej. "A měla románek s kruvalským učitelem Věštění z čísel."
Severus slyšel, že se tiše rozesmála. Byl to tak sladký smích a Severus si náhle přál, aby se někdy také zasmála některému z jeho vtípků. Pravděpodobně však nevěděla, že je vůbec jakýchkoli vtípků schopen.
"Tenkrát jsi prosím pěkně ještě nebyl kruvalským učitelem Věštění z čísel, můj milý. Byl jsi superstar národního famfrpálového mužstva za Bulharsko!"
Severus se tiše smál. To byl tedy rozdíl!
Viktor se smál také. "Budu, cokoli chceš, Ermiono."
Slečna Grangerová se ušklíbla. "Beru to doslova."
"Klidně. Co bych měl pro tebe být?" zeptal se drsně.
"Jo, to by mě i něco napadlo. Mohl bys třeba mít na sobě famfrpálový dres, který nosíš na hry."
"Trvá celou věčnost, než se z toho vysvleču," poznamenal Viktor.
"Proč bys to měl vysvlékat všechno?" zeptala se slečna Grangerová koketně.
Severus měl pocit, že mu zaskočilo. Zakašlal. Hermiona se na něho podívala a uvědomila si, že Snape stál celkem blízko nich.
Hodil po ní pohledem, který však nevypovídal naprosto o ničem.
"Ty o tom přemýšlíš!" vrněl Viktor pobaveně.
"Uskutečníš moje myšlenky?"
Jakoby náhodou pohladil hřbet její ruky. "Samozřejmě."
Pak začal oběd a všichni čtyři se rozptýlili mezi sedmáky z Kruvalu.
Hermiona skončila mezi dvěma statnými hochy, kteří s ní chtěli mluvit o závěrečné bitvě. Stále na sobě cítila Snapeovy pohledy. Snapeovy zvědavé pohledy.
Simeon chtěl odpoledně otestovat znalosti bradavických, aby mohl srovnat úroveň se svými studenty.
Filius a Pomona se už rozloučili a přemístili se domů, Severus však ještě podle plánu zůstal a onu hodinu strávil četbou ve stejné místnosti s Petrovičem, Hermionou, Dracem, Lenkou a Erniem, aby mohl zodpovědět případné Petrovičovy otázky.
Petrovič vytvořil test napříč všemi studijními předměty, a zatímco všichni čtyři psali nebo křížkovali správné odpovědi, chodil mezi stoly a nahlížel k nim.
"Zajímavé, opravdu velmi zajímavé," řekl. Nebo: "Jaká úroveň, jaká úroveň!"
Hermiona byla hotová nejdříve (samozřejmě!) a předala Petrovičovi 10stránkový test. Ihned ho otevřel a začal pročítat.
Pak Hermioně řekl: "Jste obdivuhodná žena, slečno Grangerová. Opravdu obdivuhodná."
Hermiona nevěděla, jestli má nebo může vstát a odejít, a tak vytáhla mudlovský čtverečkovaný papír a vymalovávala čtverečky. Sem tam koukla po Snapeovi, listujícím v knize.
Náhle zvedl oči.
Hermiona se usmála.
Podíval se jí do očí a v jeho pohledu bylo něco, od čeho se Hermiona nedokázala odloučit.
Draco odevzdal svůj test a Hermiona slyšela, že Petrovič u něj pronesl totéž, co u ní.
Otevřely se dveře a vstoupil Viktor. Šel za Petrovičem a rozloučil se s ním. Asi měl trénink, domnívala se Hermiona. Pak Viktor zmizel.
"Profesore Snape!" obrátil se Petrovič na Severuse, "slyšel jsem správně, že nás také budete muset brzy opustit?"
"Přesně tak. V 18 hodin anglického času mám schůzku."
"Škoda, velká škoda. Kdy budeme mít to potěšení Vás vidět znovu?"
"Za dva týdny. Nončev a já jsme naplánovali moji přednášku." Snape vstal a upravil si rukávy. Uchopil svůj cestovní plášť, který visel přes opěrku židle, trochu ho protřepal a oblékl si ho. Hermiona ho při tom pozorovala. Vypadalo to energicky a elegantně. Ty pohyby se jí líbily.
"Šťastnou cestu domů, profesore."
"Děkuji Vám." Severus se podíval na své studenty, u slečny Grangerové zůstal o chvilku déle než u ostatních, zapnul si knoflíky pláště, všem pokývl a zmizel ze dveří.
A Hermiona měla náhle pocit, že jí něco chybí.
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Michelle Michelle | 15. července 2018 v 22:18 | Reagovat

Ehm, no.. pokračuji ve svých minulých obavách.  KDO TO JE A KDE JSTE NECHALI HERMIONU? O_O
Ale tedy povídka se čte hezky, jsem opravdu zvědavá, co se z toho vyklube.. 8-O

2 ardazlyry ardazlyry | 16. července 2018 v 6:54 | Reagovat

[1]: Michelle: Ano, Hermiona je tu trošku jiná. Změna je život, né?😊 Tak v klidu a užívat si ji i Severuse. Šup šup! 8-O

3 sisi sisi | 17. července 2018 v 23:54 | Reagovat

Hermiona není sama, komu "někdo chybí," Severus jen vysrčil hlavu ze dveří a vrácí se do Bradavic oklikou přes severní pól a nejen studentce na výměnném programu již schází. Ona si asi půjde klidně později zaflirtovat a spustit se s učitelem věštění z čísel, ale co má dělat čtenářská obec, která byl vyzvána k užívání si, leč není více  zdroje užitku k mání.
Díky za kapitolu, pobavila mě svou lehkostí, ačkoliv není nic jednoduchého provést dobrý překlad. Máš můj neředěný obdiv i úctu. Děkuji za Snapea, který dokáže zachovat cudnost obzvlášť před přelétavou Grangerovou. :-|

4 ardazlyry ardazlyry | 19. července 2018 v 18:51 | Reagovat

[3]: Sisi: Chybí kus textu, že? Kapitola krátká, nojo. Čtenářská obec si chvilku počká a pojede to dál. Už dnes. :-)

5 Black Blood Black Blood | Web | 20. července 2018 v 20:38 | Reagovat

To je zajímavé

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.